Para ellas
Un retiro diseñado íntegramente para vuestro grupo.
Para abogadas, médicas, notarias, amigas y mujeres jubiladas que desean algo verdaderamente singular. Marruecos, co-diseñado para vosotras.
Por qué Umnya
No es un hotel de bienestar. Es un viaje privado.
Umnya no organiza retiros abiertos. Co-creamos experiencias privadas a medida para grupos de 8 a 14 mujeres, en torno a vuestras fechas, vuestro destino y vuestros deseos. Nos contáis quiénes sois y qué buscáis. Nosotros diseñamos algo que no habéis visto antes.
Las mujeres detrás del retiro
Liderado por mujeres. Arraigado en el lugar.
Cada retiro Umnya se construye en torno a un equipo de mujeres, locales e internacionales, cuyo conocimiento del paisaje, el cuerpo y las historias de Marruecos es lo que hace posible la experiencia.
Fotógrafa Documental
Una fotógrafa marroquí documenta el viaje. Sin poses. Sin filtros. La luz real, los rostros reales, el silencio real entre sesiones. Las imágenes se entregan a las huéspedes un mes después del retiro, un registro de quiénes eran cuando llegaron y en quiénes se convirtieron.
Guía de Yoga y Meditación
Una profesora certificada que conoce los paisajes de Marruecos lo suficiente como para diseñar una práctica en torno a ellos. Sesiones al amanecer en las crestas de las dunas. Secuencias en azoteas en Marrakech a primera luz. Técnicas de respiración alpinas a 2.400 metros. Meditación vespertina en silencio.
Narradora Amazigh
Una mujer amazigh portadora de la tradición oral del Atlas. Historias sobre la tierra, las estaciones y las mujeres que forjaron esta cultura, narradas de noche, junto al fuego, en árabe o tamazight con traducción al español. La tradición oral del pueblo bereber la custodian principalmente las mujeres; estas no son representaciones, sino transmisiones.
Músicas Locales
Mujeres que tocan el bendir y que cantan el ahouach, la música colectiva del Atlas que la UNESCO ha declarado Patrimonio Cultural Inmaterial. En la última velada del retiro llegan con traje tradicional: plata de Tiznit, capas handira, tela índigo. La ceremonia dura tanto como lo permiten las estrellas.
Masajistas del Valle de las Rosas
En el Valle del Dadès, mujeres de cooperativas locales formadas en terapias de tacto tradicionales ofrecen masajes al aire libre con pétalos de rosa entre los florecientes campos de Centifolia. Pétalos frescos, hidrolato de agua de rosas y aceite de argán de las cooperativas a las que pertenecen. Una experiencia que no puede reproducirse en ningún spa.
Les expériences
Quatre circuits. Votre vision.
Senderos ancestrales. Sabiduría amazigh. Cultura viva.
Caminando con Bereberes
Guiado por guías bereberes a través de los valles del Alto Atlas, con paradas en olivares en activo, las cooperativas de azafrán de Taliouine y pueblos amazigh donde la hospitalidad se practica como se ha practicado durante mil años. Ocho días en los que cada comida comienza en el campo.
Explorer →
Sabiduría del desierto. Rutas ancestrales. Las estrellas como brújula.
Caminando con Nómadas
Guiado por familias nómadas a través del Valle del Drâa y Erg Chigaga, por oasis de palmeras datileras con los mejores dátiles Mejhoul de Marruecos, a lo largo de antiguas rutas de caravanserais y hacia el Sahara profundo, donde la cultura del desierto aún se practica como conocimiento, no como espectáculo.
Explorer →
Valles de rosas. Cooperativas vivas. Ritmos estacionales.
Caminando con Locales
A través del Valle del Dadès y Kelâa M'Gouna, donde la rosa Centifolia florece cada mayo y las cooperativas destilan agua de rosas que abastece los hammams de todo Marruecos. Caminando al ritmo de la estación, junto a quienes hicieron de este valle lo que es.
Explorer →
Sin palabras. Sin pantallas. Solo el paisaje y tu sistema nervioso.
Travesía en Silencio
Un período de silencio completo de 2 a 4 días tejido dentro del retiro. Rutas a pie por valles del Atlas, corredores de dunas saharianas o bosques de cedros de las montañas del Rif,sin hablar, sin dispositivos, sin distracciones,. Guiado por un único practicante que habla solo cuando la seguridad lo requiere.
Explorer →Patrimoine UNESCO · Ahouach
El ahouach.
En la última velada despejada, mujeres amazigh llegan con traje tradicional. Tocan el bendir y cantan el ahouach. Las huéspedes se sientan en alfombras sobre la duna o en el claro de la montaña. Se sirve té de menta. No se ofrece traducción, la música se traduce a sí misma.
Vallée du Dadès · Coopérative féminine
Masaje entre las rosas.
En mayo, cuando la rosa Centifolia florece en el Valle del Dadès, mujeres de cooperativas locales instalan espacios de masaje al aire libre entre las hileras de flores al amanecer. El tratamiento utiliza pétalos frescos, agua de rosas destilada en frío y aceite de argán. Dura entre 60 y 90 minutos. El aire de la mañana es fresco. El aroma es extraordinario. Nada de esta experiencia es posible en ninguna otra estación ni a ninguna otra latitud.
Walking with Locals →Quiénes vienen
Creado para mujeres que exigen lo extraordinario.
Profesionales
Abogadas, médicas, notarias, juezas. Exigentes, rigurosas, en busca de una experiencia tan seria como ellas. Sin programa impuesto. Todo co-creado.
Grupos de amigas
Ocho a catorce mujeres que se conocen y quieren algo que no olvidarán jamás. Un circuito privado por Marruecos, diseñado para vuestro grupo y para nadie más.
Jubiladas activas
Mujeres con tiempo, curiosidad y la libertad de ir más lejos. Marruecos ofrece un acceso extraordinario a paisajes y tradiciones que requieren un guía que sepa escuchar.
Journal
Huit regards sur les femmes,
le paysage et la transformation.
9 min
El empoderamiento femenino a través del paisaje: lo que Marruecos ofrece que ningún otro lugar puede
8 min
El equipo: por qué cada retiro de Umnya se construye en torno a las mujeres
8 min
El ahouach: cuando las mujeres amazigh cantan bajo las estrellas
7 min
Masaje en los campos de rosas: lo que el Valle de las Rosas ofrece que ningún spa puede
9 min
El trekking en silencio: tres días sin palabras en las montañas del Atlas
8 min
Caminar con nómadas: lo que la cultura del dátil en el Sahara enseña sobre el alimento
8 min
Retiros de grupos de mujeres en Marruecos: lo que ofrece un circuito privado
8 min
Por qué Marruecos es el destino ideal para un retiro femenino
Cuéntanos sobre vuestro grupo
Compartid vuestra visión.
Unas palabras sobre vuestro grupo, vuestros deseos y las fechas que preferís. Os responderemos con una propuesta diseñada íntegramente para vosotras.